پوډکاسټ څنګه متن ته واړوئ او لیکلی متن یې وڅېړئ

د پوډکاسټ د متن ته اړولو لپاره د هماغې برخې له دقیق غږ څخه پیل وکړئ چې د پروسس اجازه یې لرئ، خبرې یې ولیکئ او له کارولو مخکې مسوده له هماغه ثبت سره پرتله کړئ. لومړی وګورئ چې لیکلی متن له مخکې شته که نه. لاندې د JotMe ډیمو پورته شوی غږیز فایل مني او د یوې لنډې برخې په کتلو کې مرسته کولی شي؛ پاتې عامه سهمیه د ټولې اوږدې برخې د لیکلو ژمنه نه ده.

1. د پوډکاسټ برخه او د غږ نسخه معلومه کړئ، بیا د خپروونکي ورکړل شوی لیکلی متن ولټوئ.
2. که نوی لیکلی متن پکار وي، د غږېدو وړ فایل واخلئ چې د کارولو اجازه یې لرئ.
3. د ډیمو پاتې وخت وګورئ او دومره لنډه برخه پورته کړئ چې په هغه کې ځایېږي.
4. کلمې، ویناوال او وختونه له هماغه غږ سره پرتله کړئ.
5. کتل شوی متن د سرچینې له معلوماتو سره وساتئ؛ یوازې د اجازې په صورت کې یې په خپل ټاکلي بهیر خپور کړئ.

لومړی پرېکړه وکړئ چې نوی لیکلی متن پکار دی که نه

هغه اورېدونکی چې یوه وینا رااخلي او هغه جوړوونکی چې ټوله خپرونه خپروي، بېلابېلې پایلې غواړي. له نوي متن جوړولو مخکې د برخې په پاڼه یا د پوډکاسټ په اپ کې شته لیکلی متن وګورئ. د وینا لیکلی متن د ویلو شویو خبرو لیکلې بڼه ده؛ د برخې یادښتونه ټاکل شوې لنډه کتنه ده او کیپشنونه له رسنۍ سره وخت لرونکی متن دی. یو یې په خپله د بل ځای نه نیسي.

د جوړوونکو لپاره د Apple اوسنی لارښود د برخو لیکلي متنونه او د جوړوونکي جلا فایلونه د ژبې، کتلاګ او کیفیت له شرطونو سره تشریح کوي. شتون یې توپیر کولی شي؛ د سندرو خبرې او په خوځنده ډول ورزیات شوي بدل شوي غږونه ښايي پکې نه وي. د پلاتفورم اوسني ګامونه تعقیب کړئ؛ دا مه انګېرئ چې د هرې برخې بشپړ او د صادرولو وړ متن شته.

د پوډکاسټ د لیکلي متن په اړه د Apple اوسنی لارښود ولولئ

سمه برخه او سم غږ وساتئ

• د خپرونې نوم، د برخې سرلیک، خپروونکی، د سرچینې لینک او کارول شوې نسخه یا نېټه ولیکئ. اصلي غږ بې بدلون وساتئ.
• خپل اصلي صادر شوی فایل یا هغه فایل وکاروئ چې خپروونکي د همدې موخې لپاره ورکړی وي. د غږېدو وړ پاڼه، RSS پته یا په اپ کې ښکته شوی فایل لازماً داسې جلا فایل نه وي چې دا ډیمو یې پرانیستلی شي.
• پیل، پای او هره سمون شوې برخه واورئ. بې اعلانه نسخه، بیاکتل شوې خپرونه یا په خوځنده ډول ورزیات شوی اعلان کلمې او له هغه وروسته ټولې وختي حوالې اړولی شي.
• د یوې رااخیستل شوې برخې لپاره یې د پیل ځای په هماغه دقیق اصل کې ولیکئ. په اجازه لرونکي سمونګر کې یوه کاپي د خبرو په مناسب ځایونو پرې کړئ او د معنا لپاره اړین شاوخوا سیاق وساتئ.
• یوازې هغه مواد وکاروئ چې د پروسس اجازه یې لرئ. دا ډیمو غږ د شبکې له لارې پروسس ته لېږي؛ نه بې‌انټرنېټه لیکنه ده او نه محدود لاسرسی پرې تېرولی شئ.

د JotMe د محرمیت تګلاره ولولئ

د غږ په ډیمو کې د پوډکاسټ لنډه برخه وازمویئ

لاندې د غږ پورته کولو برخه په یوه لنډ، اجازه لرونکي فایل وکاروئ. د خبرو ژبه په خپله پېژني؛ دلته د سرچینې ژبې لاسي ټاکونکی یا د پوډکاسټ د لینک ځای نشته. خبرې په خپله اصلي ژبه لیکي، نه دا چې ویې ژباړي.

1. د غږ پاتې وړیا وخت وګورئ. د عامه فایل لیکلو لومړنۍ سهمیه د ټولې کارونې په موده کې دوه دقیقې ده چې غږ او ویډیو یې په ګډه کاروي او پخوانۍ کارونه هم پکې حسابېږي؛ ستاسو پاتې وخت لږ یا صفر کېدلی شي. د هرې برخې یا ورځې لپاره له سره نه نوې کېږي.
2. د MP3، M4A یا WAV په څېر ملاتړ شوی فایل وټاکئ چې ستاسو براوزر یې لوستلی شي. د پسوند پېژندل د کوډېک او مودې د پرانیستل کېدو ضمانت نه دی؛ د فایل نوم بدلول یې بڼه نه اړوي.
3. «متن ته واړوئ» وټاکئ، ښودل شوی فایل، موده او پاتې وخت وګورئ، بیا که هماغه مطلوبه برخه وي «دوام او متن ته اړول» وټاکئ.
4. راستون شوي متن، د ویناوالو نښو او د ټوټو وختونو ته تم شئ. په رښتیا پوښل شوې برخه له سرچینې غږ سره پرتله کړئ؛ مخکتنه د اوږدې برخې بشپړ لیکلی متن نه دی.
5. ښکاره متن او د سرچینې یادښتونه د براوزر د عادي متن ټاکلو او خپل سمونګر په وسیله وساتئ. جلا اصل هم وساتئ؛ له پاڼې وتل یا له سره پیل کول اوسنۍ پایله له منځه وړلی شي.

اوږد پورته شوی فایل په پاتې سهمیه محدود دی. دا مه انګېرئ چې ټول فایل لیکل شوی یا په دې برخه کې داسې کنټرول شته چې وروسته ټوټه وټاکئ. که ټاکلې ټوټه غواړئ، لومړی خپله لنډه برخه چمتو کړئ. اوسنی مخ د متن سمونګر، د ویناوال د نوم بدلولو ځای، ځانګړې کاپي یا صادرولو تڼۍ، RSS خپرول، د برخې د یادښتونو جوړوونکی یا ننوتلي محصول ته خپلکار لېږد نه لري. له تېروتنې وروسته پاتې سهمیه وګورئ؛ د وړیا بیا هڅې ژمنه نشته.

له روانولو مخکې وګورئ چې څه ویل شوي دي

• هره ټوټه د لوستلو پر مهال واورئ. نومونه، ناآشنا اصطلاحات، شمېرې، منفي خبرې او شرطونه وګورئ؛ د منلو وړ ښکاره متن هم معنا سرچپه کولی شي.
• د ویناوال هر بدلون له غږ سره پرتله کړئ. عمومي نښې جوړې شوې ټوټې ښيي، نه د خلکو تایید شوي هویتونه؛ یوازې له نښې د مېلمه نوم مه ټاکئ.
• که د خبرې پرې کول، ناڅرګندتیا یا نیمګړې جمله په معنا اغېز کوي، ښکاره یې وساتئ. د ویناوال فکر په پټه مه بشپړوئ او ناروښانه عبارت تایید شوې وینا مه بولئ.
• ناروښانه ټوټه په کاري کاپي کې نښه کړئ او چې مناسب وي له ویناوال یا مناسب اورېدونکي پوښتنه وکړئ. دویم خپلکار لیکلی متن ښايي اختلاف ښکاره کړي، خو په خپلواکه توګه نه ثابتوي چې کومې کلمې سمې دي.
• د راستون شوي متن پای له غږ او ښودل شوې پوښښ سره پرتله کړئ. که د بحث په منځ کې درېږي، د جزوي ټوټې نښه ورکړئ، نه د ټولې برخې د بشپړ متن.

د بېلګې په توګه، دا خیالي جمله لیکوال لیکلې ده: “We can release the bonus episode on Friday, but only if Maya approves the final mix.” د “We will release it Friday” بڼه هم ناڅرګندتیا او هم شرط له منځه وړي. په کتنه کې can، only if، د تاییدوونکې په توګه د Maya ونډه او final mix وساتئ. دا لیکلی تمرین دی، نه د رښتیني پوډکاسټ غږ یا د JotMe لیدل شوې پایله.

د ټوټې وختونه د ټولې برخې له وختونو جلا وساتئ

په رااخیستل شوي فایل کې وخت د هماغه فایل له پیله سنجول کېږي او ښايي له صفره پیل شي. د لیکوال په جوړې کړې بېلګه کې فرض کړئ ټوټه د ساتل شوې برخې د عین نسخې په 12:30 پیلېږي. د ټوټې په 00:20 کې جمله یوازې هغه وخت د برخې له 12:50 سره برابره ده چې ټوټه پرله‌پسې او د غږولو چټکتیا بدله شوې نه وي. د پیل توپیر ولیکئ او په اورېدو یې تایید کړئ؛ دا حساب د JotMe خپلکار سم شوی وخت مه معرفي کوئ.

که منځنی اعلان لرې کړئ، بېلې ټوټې ونښلوئ یا چټکتیا بدله کړئ، د پیل یو توپیر ښايي نور ټوله ټوټه له اصلي برخې سره برابره نه کړي. هر سمون ثبت کړئ یا ځایونه په ساتل شوې اصلي برخه کې نېغ وګورئ. د ټوټو وختونه د ځای موندلو مرسته ده، نه د کلمو یا د ویناوال د ټاکنې د سموالي ثبوت.

د ادعا له بدلولو پرته د متن بڼه وټاکئ

له خپرولو مخکې تر سمون وړاندې کتل شوی کاري متن وساتئ. کلمه‌په‌کلمه بڼه د ویلو شویو کلمو د ساتلو هڅه کوي؛ پاکه شوې بڼه د لوست اسانتیا لپاره غیرضروري ځنډ لرې کولی شي. خپله اړینه بڼه وټاکئ او مهم سمونونه په نښه کړئ. په خپلو کلمو بیاویل شوې معنا د نقل نښو کې مه ږدئ او یوازې د روانوالي لپاره محدودوونکی شرط مه لرې کوئ.

د مستقیمې وینا لپاره په ساتل شوي غږ کې عین ټوټه بیا وغږوئ او کلمې او ویناوال تایید کړئ. د برخې د یادښتونو لپاره په خپلو کلمو لنډه کتنه ولیکئ او اصلي برخې ته لینک ورکړئ. د مېلمه ادعا هماغه مېلمه ته منسوبه پاتې کېږي؛ لیکلی متن یې رښتینولي نه ثابتوي. تر دې مخکې چې وینا دقیق نقل وبولئ، مهمه ناڅرګندتیا روښانه کړئ.

د مرکې د متن ته اړولو ځانګړی لارښود ولولئ

د برخې ګټور ریکارډ وساتئ

1. اصلي غږ، دقیق د سرچینې لینک او د برخې او نسخې معلومات یوځای وساتئ.
2. کتل شوی متن یا روښانه نښه شوې ټوټه له ناروښانه کلمو او ټولو سمونونو سره وساتئ.
3. د ټوټې د پیل ځایونه ثبت کړئ او ووایئ چې وختونه د ټوټې دي که د ټولې برخې. هر اړول شوی ځای له غږ سره تایید کړئ.
4. د نومونو او بیا بیا راتلونکو اصطلاحاتو جلا املايي لېست وساتئ. دا ډیمو د ځانګړو لغتونو د ننویستلو ځای نه لري؛ لېست ستاسو په خپل سند کې د کتنې مرسته کوي.
5. که وروسته کتل شوی متن ژباړئ، اصلي لیکلی متن د ژباړې تر څنګ وساتئ او د متن جلا وسیله وکاروئ. ژباړه او په اصلي ژبه لیکلی متن بېلې موخې لري.

د متن د ژباړې جلا وسیله پرانیزئ

د لیکلي متن خپرول جلا ګام دی

د خپلې برخې لپاره هغه بڼه چمتو کړئ چې ټاکلی ځای یې په رښتیا مني. د برخې په پاڼه کې د لوستلو وړ متن، SRT یا VTT فایل، د ویډیو کیپشنونه او په RSS کې یاد شوی متن بېلابېلې سپارنې دي. دا دننه ډیمو د خپرولو فایلونه نه جوړوي او د پوډکاسټ کوربه نه تازه کوي. مناسب سمونګر یا د کوربه بهیر وکاروئ او اوسني شرطونه یې ومنئ.

د Apple اوسنی لارښود له RSS څخه ورکړل شوی متن د ګډونوالو د برخو له پورته کولو بېلوي او د کیفیت شرطونه لري. د خوراک له بدلولو مخکې تړل شوی لومړنی لارښود او خپل کوربه وګورئ. دا مه انګېرئ چې د ټوټو نقل شوي وختونه معتبر فرعي‌لیک فایل جوړوي یا د یوې ټوټې خپرول بشپړ، د لاسرسي وړ لیکلی متن برابروي.

که د بل چا له خپرونې وینا رااخلئ، نوم او د سرچینې لینک ورسره وساتئ او د خپلې موخې اجازه تایید کړئ. غږ یا جوړ شوي متن ته لاسرسی په خپله د بیا خپرولو حق نه درکوي. د عامه لیکلي متن لپاره ټول مطلوب پوښښ له خپور شوي غږ سره وګورئ، د خبرو پرته مانا لرونکی سیاق هم پکې شامل کړئ؛ نه کتل شوې مخکتنه مه خپروئ.

متن ته اړول او ژباړه سره پرتله کړئ

د غږ متن ته اړولو بشپړه پاڼه پرانیزئ