വെബിനാർ എഴുത്താക്കാം: ചോദ്യോത്തരങ്ങൾ റെക്കോർഡിങ്ങുമായി ഒത്തുനോക്കുന്നത് എങ്ങനെ?

വെബിനാർ എഴുത്താക്കാൻ ആദ്യം സംഘാടകർ നൽകിയ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് ഉണ്ടോ, അല്ലെങ്കിൽ റെക്കോർഡിങ് ഉപയോഗിക്കാൻ അനുമതിയുണ്ടോ എന്ന് നോക്കുക. സംസാരം എഴുത്താക്കിയശേഷം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അതേ റെക്കോർഡിങ്ങിൽ ചോദ്യങ്ങളും മറുപടികളും ഒത്തുനോക്കണം. സ്ലൈഡിലെ വാക്കുകൾ, എഴുതി നൽകിയ ചോദ്യങ്ങൾ, ചാറ്റ്, വോട്ടെടുപ്പ് ഫലങ്ങൾ എന്നിവ തനിയെ ഉൾപ്പെടില്ല. താഴെയുള്ള വീഡിയോ ഡെമോ അനുമതിയുള്ള ഫയലിന്റെ തുടക്കത്തിലെ പരിമിതമായ ഭാഗം മാത്രം പ്രോസസ്സ് ചെയ്യും; മുഴുവൻ പരിപാടിയും സൂക്ഷിക്കുന്ന ശേഖരമോ തത്സമയ പരിപാടിയിൽ ചേരുന്ന സഹായിയോ അല്ല.

1. സംഘാടകരുടെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് തേടി റീപ്ലേയുടെ കൃത്യമായ പതിപ്പ് തിരിച്ചറിയുക.
2. അനുമതിയുള്ള വീഡിയോ ഫയലും ഭാഷാവിവരവും സൂക്ഷിക്കുക; സ്ലൈഡുകളും എഴുത്തിലുള്ള ചോദ്യോത്തരങ്ങളും വേറെ വയ്ക്കുക.
3. ഓഡിയോയും വീഡിയോയും പങ്കിടുന്ന ബാക്കി സമയത്തിനുള്ളിൽ ഡെമോ ഉപയോഗിക്കുക.
4. ലഭിച്ച വാക്കുകൾ, സംസാരിക്കുന്നവരുടെ മാറ്റം, മറുപടിയുടെ നിബന്ധനകൾ, യഥാർഥത്തിൽ പ്രോസസ്സ് ചെയ്ത ഭാഗം എന്നിവ റെക്കോർഡിങ്ങുമായി പരിശോധിക്കുക.
5. പരിശോധിച്ച എഴുത്ത് സൂക്ഷിച്ച് സംഗ്രഹം, സ്ലൈഡ് പരാമർശം, എഴുത്തിലുള്ള ചോദ്യം എന്നിവ വേർതിരിച്ച് അടയാളപ്പെടുത്തുക.

ആദ്യം സംഘാടകരുടെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് അന്വേഷിക്കുക

പരിപാടിയുടെ പേജിലോ സംഘാടകരുടെ കൈയിലോ ഇതിനകം ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ്, സബ്ടൈറ്റിലുകൾ, ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാവുന്ന റെക്കോർഡിങ് എന്നിവ ഉണ്ടായേക്കാം. പരിപാടി, തീയതി, ഭാഷ, റീപ്ലേ പതിപ്പ് എന്നിവ ഒത്തുപോകുന്നുണ്ടോ, പ്രേക്ഷകരുമായുള്ള ചർച്ച ഉൾപ്പെടുന്നുണ്ടോ എന്നും പരിശോധിക്കുക. പ്രചാരണത്തിനുള്ള സംഗ്രഹമോ സ്ലൈഡ് ശേഖരമോ പറഞ്ഞതിന്റെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റല്ല. ഉദാഹരണത്തിന് Zoom ക്ലൗഡ് റെക്കോർഡിങ്ങിന്റെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷന് യോഗ്യതയുള്ള അക്കൗണ്ടും അനുബന്ധ ക്ലൗഡ് റെക്കോർഡിങ്, ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ ക്രമീകരണങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമായിരിക്കലും ആവശ്യമാണ്. എല്ലാ വെബിനാറിലും എല്ലാ പങ്കെടുക്കുന്നവർക്കും അത് ലഭിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പില്ല.

Zoom ക്ലൗഡ് ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷന്റെ നിലവിലെ ആവശ്യകതകൾ കാണുക

റെക്കോർഡിങ്ങും മറ്റു രേഖകളുടെ ഉറവിടവും സൂക്ഷിക്കുക

• സ്വന്തമായതോ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ അനുമതി ലഭിച്ചതോ ആയ റെക്കോർഡിങ് ഉപയോഗിക്കുക. സംഘാടകർ ഔദ്യോഗിക ഡൗൺലോഡ് നൽകുന്നെങ്കിൽ ആ അംഗീകൃത വഴിയിലൂടെ ഫയൽ നേടുക. ലോഗിൻ, പ്രവേശനനിയന്ത്രണം, പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയ ഡൗൺലോഡ് എന്നിവ മറികടക്കരുത്.
• കൃത്യമായ പതിപ്പ് തിരിച്ചറിയുക. ലൈവ്, എഡിറ്റ് ചെയ്ത റീപ്ലേ, പ്രചാരണ ക്ലിപ്പ് എന്നിവയുടെ ഉള്ളടക്കവും സമയവും വ്യത്യസ്തമാകാം. ആദ്യ ഫയൽപേരോ പതിപ്പ് തിരിച്ചറിയാനുള്ള വിവരമോ സൂക്ഷിക്കുക.
• അവതാരകന്റെ സംസാരവും പ്രേക്ഷകർ വായാൽ ചോദിച്ച ചോദ്യങ്ങളും യഥാർഥത്തിൽ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ നോക്കുക. ശബ്ദമില്ലാത്ത റെക്കോർഡിങ്ങോ കാണാതായ ചോദ്യോത്തരമോ തലക്കെട്ടിൽനിന്ന് തിരിച്ചെടുക്കാനാവില്ല.
• ഉപയോഗിക്കാൻ അനുമതിയുള്ള സ്ലൈഡുകൾ, എഴുത്തിലുള്ള ചോദ്യോത്തരങ്ങൾ, ചാറ്റ്, വോട്ടെടുപ്പ് ഫലങ്ങൾ എന്നിവ വേർതിരിച്ച് സൂക്ഷിക്കുക. അവ പശ്ചാത്തലം നൽകും; ആ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞതിന്റെ തെളിവല്ല.
• ബ്രൗസറിന് ഡീകോഡ് ചെയ്യാനും ദൈർഘ്യം അളക്കാനും കഴിയുന്ന യഥാർഥ MP4, MOV, WebM ഫയൽ തയ്യാറാക്കുക. ഫോർമാറ്റ് സ്വീകരിക്കുന്നത് എല്ലാ കോഡെക്കും പ്രവർത്തിക്കും എന്ന ഉറപ്പല്ല. എക്സ്റ്റൻഷൻ മാറ്റുന്നത് ഫയൽ പരിവർത്തനമല്ല.

രജിസ്ട്രേഷൻ പേജ്, റീപ്ലേ വിലാസം, YouTube URL, ക്ലൗഡ് പങ്കിടൽ ലിങ്ക് എന്നിവ ഈ ഉൾച്ചേർത്ത ഡെമോയിൽ ഫയലായി നൽകാനാവില്ല. ഇത് ലൈവിൽ ചേരുകയോ ചാറ്റ് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുകയോ ഇല്ല. അനുമതിയുള്ള ഓഡിയോ ട്രാക്ക് മാത്രം ഉണ്ടെങ്കിൽ താഴെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന പ്രത്യേക ഓഡിയോ എഴുത്താക്കൽ പേജ് ഉപയോഗിക്കുക. പ്രോസസ്സിങ്ങിന് നെറ്റ്വർക്ക് ബന്ധം വേണം; ഓഫ്‌ലൈനായി എഴുത്താക്കുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നില്ല.

അനുമതിയുള്ള ചെറിയ വീഡിയോ ഡെമോയിൽ എഴുത്താക്കുക

JotMe വീഡിയോ എഴുത്താക്കൽ ഡെമോ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷ സ്വയം തിരിച്ചറിഞ്ഞ് അതേ ഭാഷയിൽ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് നൽകും. പൊതു ഡെമോയുടെ ആദ്യ വിഹിതം മുഴുവൻ ഉപയോഗകാലത്തേക്കും ആകെ 120 സെക്കൻഡാണ്; ഓഡിയോക്കും വീഡിയോക്കും പൊതുവായ ഇതിൽ മുമ്പത്തെ ഉപയോഗവും ഉൾപ്പെടും. ബാക്കി സമയം ഇതിലും കുറവോ പൂജ്യമോ ആയിരിക്കാം. ഓരോ ഫയൽ, വെബിനാർ, ദിവസം, വീണ്ടും ശ്രമിക്കൽ എന്നിവയ്ക്കും പുതിയ രണ്ടുമിനിറ്റ് ലഭിക്കില്ല.

1. പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഒരു വീഡിയോ ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയോ ഇഴച്ചിടുകയോ ചെയ്ത് ഫയലും ദൈർഘ്യവും വായിച്ചുതീരുംവരെ കാത്തിരിക്കുക. ദൈർഘ്യം വായിക്കാനോ കോഡെക് ഡീകോഡ് ചെയ്യാനോ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ഉറവിട ഫയൽ തയ്യാറാക്കണം.
2. «എഴുത്താക്കൂ» അമർത്തി തുടങ്ങുന്നതിന് മുമ്പുള്ള സ്ഥിരീകരണത്തിൽ ഫയൽ, ദൈർഘ്യം, «ബാക്കിയുള്ള സൗജന്യ സമയം (വീഡിയോ)» എന്നിവ നോക്കുക.
3. തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫയലും ബാക്കി വിഹിതവും അനുയോജ്യമാണെങ്കിൽ «എഴുത്താക്കൽ തുടങ്ങൂ» അമർത്തുക.
4. സംസാരിക്കുന്നവരുടെ ലേബലുകളും സമയങ്ങളും ഉള്ള ഭാഗങ്ങൾ, പ്രിവ്യൂ അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോഗ അറിയിപ്പുകൾ എന്നിവ വായിക്കുക. ലഭിച്ച എഴുത്ത് യഥാർഥത്തിൽ എവിടെ അവസാനിക്കുന്നു എന്ന് റെക്കോർഡിങ്ങിൽ പരിശോധിക്കുക; അവസാന വാചകം പൂർണമാണെന്ന് കരുതരുത്.

നീണ്ട റെക്കോർഡിങ്ങിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ബാക്കി വിഹിതത്തിൽ ഒതുങ്ങുന്ന ഭാഗം മാത്രം പൊതു ഡെമോ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യും. അവസാനത്തെ ചോദ്യോത്തരത്തിലേക്ക് നേരെ പോകാൻ സംവിധാനമില്ല. പിന്നീടുള്ള വാക്കുകൾ വേണ്ടെങ്കിൽ ഡെമോയ്ക്ക് പുറത്തായി അനുമതിയുള്ള ചെറിയ ക്ലിപ്പ് തയ്യാറാക്കി, അതേ റീപ്ലേ പതിപ്പിലെ കൃത്യമായ സ്ഥാനം രേഖപ്പെടുത്തി, ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ബാക്കി സമയം പരിശോധിക്കുക. വേറെ ക്ലിപ്പോ വീണ്ടും ശ്രമിക്കലോ വിഹിതം പുതുക്കില്ല.

സംസാരിക്കുന്നവരുടെ ലേബലുകളും ഭാഗങ്ങളുടെ സമയങ്ങളും സ്ഥാനം കണ്ടെത്താൻ മാത്രമാണ്; വ്യക്തിയെയോ വാക്കുകളുടെ കൃത്യതയെയോ തെളിയിക്കില്ല. ഈ ഡെമോയിൽ ഫലത്തിനുള്ളിൽ എഡിറ്റ് ചെയ്യൽ, സംസാരിക്കുന്നവരുടെ പേരിടൽ, ഗ്ലോസറി നൽകൽ, പ്രത്യേകം എല്ലാം കോപ്പി ചെയ്യുന്ന ബട്ടൺ, TXT/SRT/VTT എക്സ്പോർട്ട് എന്നിവയില്ല. ബ്രൗസറിലെ സാധാരണ ടെക്സ്റ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ ഉപയോഗിച്ച് സ്വന്തം എഡിറ്ററിൽ പ്രവർത്തനപകർപ്പ് സൂക്ഷിക്കുക. വീണ്ടും തുടങ്ങുകയോ പേജ് വിടുകയോ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് സേവ് ചെയ്യുക; പിശകിനുശേഷം കാണിക്കുന്ന ബാക്കി സമയം നോക്കുക. അതിഥിയായി ലഭിച്ച ഫലം ലോഗിൻ ചെയ്ത അക്കൗണ്ടിലേക്ക് മാറുമെന്ന് കരുതരുത്.

സംസാരവും സ്ലൈഡുകളും എഴുത്തിലുള്ള ചോദ്യോത്തരവും വേർതിരിക്കുക

• വായാൽ പറഞ്ഞത്: ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് റെക്കോർഡിങ്ങുമായി ഒത്തുനോക്കുക. «ഇവിടെ കാണുന്നതുപോലെ» എന്നു പറഞ്ഞാൽ സ്ലൈഡിലെ വാക്കുകളോ അക്കങ്ങളോ വായിച്ചുവെന്നല്ല.
• സ്ലൈഡുകൾ: അനുമതിയോടെ ശരിയായ സ്ലൈഡ് നേരിട്ട് തുറന്ന് പ്രത്യേക പേരിന്റെ അക്ഷരരൂപമോ ചാർട്ടിലെ മൂല്യമോ പരിശോധിക്കുക. കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ സ്ലൈഡ് പരാമർശമാണെന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തുക; അവതാരകൻ പറഞ്ഞതായി ചേർക്കരുത്.
• എഴുത്തിലുള്ള ചോദ്യോത്തരവും ചാറ്റും: ചോദ്യത്തിന്റെ സ്വന്തം ഉറവിടവും പശ്ചാത്തലവും സൂക്ഷിക്കുക. മോഡറേറ്റർ എഴുതി നൽകിയ ചോദ്യത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം മാത്രം വായിച്ചാൽ കേട്ട ഭാഗം മാത്രമേ സംസാരത്തിന്റെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റിൽ വരൂ; മുഴുവൻ സന്ദേശമല്ല.
• വോട്ടെടുപ്പും കാണാൻ കഴിയാത്ത രേഖകളും: റെക്കോർഡിങ്ങിന്റെ തലക്കെട്ടിൽനിന്നോ ഒഴുക്കുള്ള എഴുത്തിൽനിന്നോ ഫലങ്ങൾ, പങ്കെടുത്തവരുടെ വ്യക്തിത്വം, ഒഴിവാക്കിയ മറുപടികൾ എന്നിവ ഊഹിക്കരുത്. സ്ഥിരീകരിക്കാൻ കഴിയാത്തത് വ്യക്തമായി രേഖപ്പെടുത്തുക.

ഓരോ ചോദ്യവും അതിന് യഥാർഥത്തിൽ നൽകിയ മറുപടിയോടൊപ്പം വയ്ക്കുക

ചോദ്യം തുടങ്ങുന്ന സ്ഥാനം, ആരാണ് ചോദിച്ചതോ വായിച്ചതോ, മറുപടി അവസാനിക്കുന്ന സ്ഥാനം എന്നിവ കണ്ടെത്തുക. മോഡറേറ്ററുടെ പുനരാവിഷ്കാരവും ഇടപെടലുകളും ഉൾപ്പെടെ മുഴുവൻ മറുപടിയും കേൾക്കുക. പൊതുവായ സ്പീക്കർ ലേബൽ പേരുള്ള ഒരു അവതാരകനാണ് മറുപടി പറഞ്ഞതെന്ന തെളിവല്ല. ശബ്ദങ്ങൾ മുട്ടിക്കയറുന്നെങ്കിലോ റെക്കോർഡിങ്ങും വിശ്വസനീയമായ പരിപാടി ഉറവിടവും ഉപയോഗിച്ച് പേര് ഉറപ്പിക്കാനാകുന്നില്ലെങ്കിലോ നിഷ്പക്ഷ ലേബൽ നിലനിർത്തി സംശയം പ്രവർത്തനപകർപ്പിൽ കുറിക്കുക.

ലേഖകൻ എഴുതിയ സാങ്കൽപ്പിക പരിശോധനാ അഭ്യാസം നോക്കാം: ചോദ്യം «Can every customer switch on Monday?»; മറുപടി «Only the pilot group can switch, and only after support confirms the rollback plan.». ഇത് «Every customer can switch on Monday» എന്നു ചുരുക്കിയാൽ ബാധകമാകുന്ന ആളുകളും നിബന്ധനയും മാറും. ഇത് എഴുതിത്തയ്യാറാക്കിയ ഉദാഹരണമാണ്; യഥാർഥ വെബിനാറോ ഉൽപ്പന്നഫലമോ ഒരു നിശ്ചിത തീയതിക്കുള്ള വാഗ്ദാനമോ അല്ല.

«പൈലറ്റ് ഗ്രൂപ്പിന് മാത്രം» എന്ന പരിധിയും «സപ്പോർട്ട് സംഘം തിരിച്ചുപോകാനുള്ള പദ്ധതി സ്ഥിരീകരിച്ച ശേഷം മാത്രം» എന്ന നിബന്ധനയും ഒന്നിച്ച് നിലനിർത്തണം. ചോദ്യത്തിൽ തിങ്കളാഴ്ച വന്നതുകൊണ്ട് അന്നത്തെ മാറ്റം അംഗീകരിച്ചതല്ല. ഉറവിടത്തിലില്ലാത്ത വർഷം, സമയമേഖല, അംഗീകരിക്കുന്ന വ്യക്തിയുടെ പേര്, ഉപാധിയില്ലാത്ത ഉറപ്പ് എന്നിവ ചേർക്കരുത്. അർഥം പരിശോധിക്കുന്നതും വാചകം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതും വ്യത്യസ്ത ജോലികളാണ്.

• പേരുകൾ, ഉൽപ്പന്നപ്പേരുകൾ, പതിപ്പുകൾ, അക്കങ്ങൾ, യൂണിറ്റുകൾ, പൂർണമായി പറഞ്ഞ ചുരുക്കപ്പേരുകൾ എന്നിവ കേൾക്കാവുന്ന ഓഡിയോയും വേറെ ഉറവിടം വ്യക്തമാക്കിയ രേഖകളും ഉപയോഗിച്ച് പരിശോധിക്കുക.
• നിഷേധം, അനിശ്ചിതത്വം, ഒഴിവുകൾ, «ആകാം», «മാത്രം», «അത് ഇല്ലാത്തപക്ഷം», «ശേഷം» തുടങ്ങിയ നിബന്ധനകൾ അവ നിയന്ത്രിക്കുന്ന പ്രസ്താവനയോടൊപ്പം നിലനിർത്തുക.
• ആരാണ് ചോദിച്ചത്, മറുപടി ഏതിനായിരുന്നു എന്ന് സൂക്ഷിക്കുക. കുറിപ്പുകൾ ക്രമം മാറ്റുമ്പോൾ മറ്റൊരു ചോദ്യത്തിലേക്ക് മറുപടി മാറ്റിച്ചേർക്കരുത്.
• വ്യക്തമല്ലാത്ത വാക്കുകളും ഒരുമിച്ചുള്ള സംസാരവും ഊഹിക്കാതെ അടയാളപ്പെടുത്തുക. രണ്ട് സ്വയം എഴുത്താക്കിയ ഫലങ്ങൾ ഒത്തുപോകുന്നത് റെക്കോർഡിങ്ങിലുള്ള സ്വതന്ത്ര പരിശോധനയല്ല.
• ലഭിച്ച അവസാന വാക്കുകൾ ശബ്ദവുമായി ഒത്തുനോക്കുക. പാതിയിൽ മുറിഞ്ഞ വാചകമോ അവസാന മറുപടി ഇല്ലാത്തതോ പൂർണമായ തീരുമാനമല്ല.

ഉദ്ധരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് സമയവും ഉൾപ്പെട്ട ഭാഗവും പരിശോധിക്കുക

ക്ലിപ്പിലെ സമയം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്ത ക്ലിപ്പിന്റെ തുടക്കത്തിൽനിന്നാണ്. അതേ റീപ്ലേയുടെ 09:00ൽ തുടങ്ങി തുടർച്ചയായി, ക്രമവും വേഗവും മാറ്റാതെ തയ്യാറാക്കിയാൽ മാത്രമേ ക്ലിപ്പിലെ 00:30 മൂലപതിപ്പിലെ 09:30 ആകൂ. ഉള്ളിലെ മുറിക്കലുകൾ, വിവിധ ഭാഗങ്ങളുടെ കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ, മറ്റൊരു എഡിറ്റ് പതിപ്പ്, വേഗമാറ്റം എന്നിവ ഉണ്ടായാൽ ഒരൊറ്റ സമയവ്യത്യാസം കൂട്ടുന്നത് ശരിയാകില്ല. ആദ്യ ഉറവിടവിവരം സൂക്ഷിച്ച് കേട്ട് സ്ഥാനം സ്ഥിരീകരിക്കുക. ഡെമോ ഇത്തരം മാറ്റങ്ങൾ തനിയെ പൊരുത്തപ്പെടുത്തുകയോ ഓരോ വാക്കിനും കൃത്യമായ ഉദ്ധരണിസമയം ഉറപ്പുനൽകുകയോ ഇല്ല.

കുറിപ്പുകളും വാക്കുതോറുമുള്ള രേഖയും വേറെയാക്കുക

• ആദ്യ റെക്കോർഡിങ് അല്ലെങ്കിൽ അനുമതിയുള്ള ഉറവിടം, റീപ്ലേ പതിപ്പ്, ക്ലിപ്പിന്റെ തുടക്കവും അവസാനവും, പരിശോധിച്ച എഴുത്ത് എന്നിവ സൂക്ഷിക്കാൻ അനുമതിയുള്ള സ്വന്തം രേഖയിൽ വയ്ക്കുക.
• വാക്കുതോറുമുള്ള ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ്, വൃത്തിയാക്കിയ പതിപ്പ്, സംഗ്രഹം, പുനരാവിഷ്കാരം എന്നിവ വേർതിരിക്കുക. മാറ്റിയെഴുതിയത് സംസാരിച്ചയാളുടെ അതേ വാക്കുകളെന്നപോലെ ഉദ്ധരണിചിഹ്നത്തിൽ ഇടരുത്.
• ഉപയോഗിക്കുന്ന ഓരോ ചോദ്യോത്തരത്തിനും ചോദ്യം, പരിശോധിച്ച മറുപടി, പരിധി, അനിശ്ചിതത്വം, ഉറവിടത്തിലെ സ്ഥാനം എന്നിവ സൂക്ഷിക്കുക. സ്ലൈഡിൽനിന്നോ എഴുത്തിലുള്ള ചോദ്യത്തിൽനിന്നോ ചേർത്തതിന്റെ ഉറവിടവും വ്യക്തമാക്കുക.
• പറഞ്ഞയാളുടെ അവകാശവാദം അയാളുടേതായി സൂചിപ്പിക്കുക; എഴുത്താക്കിയതുകൊണ്ട് സ്വതന്ത്രമായി ശരിവച്ചതാകില്ല. ഉപയോഗിക്കുകയോ പങ്കിടുകയോ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് പ്രധാനപ്പെട്ട അനിശ്ചിതത്വങ്ങൾ തീർക്കുക.
• പരിശോധിച്ച ഭാഗം പ്രത്യേക ടെക്സ്റ്റ് പരിഭാഷാ ഉപകരണത്തിൽ മാറ്റുന്നെങ്കിൽ ആദ്യ എഴുത്ത് സൂക്ഷിച്ച് പരിഭാഷയെന്ന് കുറിക്കുക. അതിന് സ്വന്തം വിഹിതമുണ്ട്; അത് റെക്കോർഡിങ് നന്നാക്കുകയോ വീഡിയോ ഡെമോയുടെ സമയം കൂട്ടുകയോ ഇല്ല.

പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് സംഘാടകരുടെ അനുമതി, ലക്ഷ്യമിടുന്ന വായനക്കാർ, പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന ഇടം ആവശ്യപ്പെടുന്ന യഥാർഥ ഫോർമാറ്റ് എന്നിവ നോക്കുക. പങ്കെടുക്കാനും ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനും എഴുത്താക്കാനും കഴിയുന്നത് സംസാരം അല്ലെങ്കിൽ സ്വകാര്യചോദ്യങ്ങൾ പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിക്കാനുള്ള അനുമതിയല്ല. ഡെമോയിലെ ഭാഗികഫലം പൂർണമായ ആക്സസിബിൾ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റോ സബ്ടൈറ്റിൽ ഫയലോ അല്ല. വേണ്ട മുഴുവൻ ഉള്ളടക്കം, സംസാരിക്കുന്നവരുടെ തിരിച്ചറിയൽ, അർഥമുള്ള സംസാരമല്ലാത്ത ശബ്ദം അല്ലെങ്കിൽ പശ്ചാത്തലം, സമയമൊത്ത സബ്ടൈറ്റിലുകൾ എന്നിവ പ്രത്യേകമായി പൂർണമായി തയ്യാറാക്കി പരിശോധിക്കണം.

അനുമതിയുള്ള ഓഡിയോ മാത്രം ഉണ്ടെങ്കിൽ പ്രത്യേക എഴുത്താക്കൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുക

സംസാരിക്കുന്നവരുടെ മാറ്റം പരിശോധിക്കാൻ ഇന്റർവ്യൂ എഴുത്താക്കൽ മാർഗദർശി വായിക്കുക

JotMe സ്വകാര്യതാനയം വായിക്കുക

വീഡിയോ എഴുത്താക്കാനുള്ള പ്രത്യേക പേജ് തുറക്കുക