व्यक्तिगत पत्र अङ्ग्रेजीबाट स्पेनीमा अनुवाद गर्दा पूरा अङ्ग्रेजी मूल प्रति सुरक्षित राख्नुहोस्, स्रोतमा अङ्ग्रेजी र नतिजामा स्पेनी छान्नुहोस् अनि पठाउनुअघि मस्यौदालाई मूलसँग दाँज्नुहोस्। कसले कसलाई लेखेको हो, के अनुरोध गरेको हो र कुन सर्त लागू हुन्छ भन्ने स्पष्ट रहनुपर्छ। तलको टेक्स्ट डेमोले टाँसिएको छोटो अंशको मस्यौदा बनाउन सक्छ; यसले पत्र पठाउँदैन वा अनुवाद प्रमाणित गर्दैन।
- मूल प्रति नबदली राख्नुहोस् र पत्र पाउने व्यक्ति को हो भन्ने तय गर्नुहोस्।
- कागजी पत्रबाट उतारिएको भए पनि अङ्ग्रेजी शब्दहरू पहिले जाँच्नुहोस्।
- प्रयोग गर्न अनुमति भएको छोटो अंश टाँस्नुअघि अङ्ग्रेजी → स्पेनी छान्नुहोस्।
- अनुरोध, नकारात्मक वाक्य, नाम र मितिसहित पूरा स्पेनी मस्यौदा मूलसँग दाँज्नुहोस्।
- पठाउनुअघि अन्तिम पत्र आफ्नै कागजातमा सुरक्षित राखेर जाँच्नुहोस्।
पहिले पत्रको उद्देश्य र प्राप्तकर्ता बुझ्नुहोस्
नजिकको व्यक्तिलाई लेखिएको पत्र र नचिनेको व्यक्तिलाई पठाइएको सन्देशमा सम्बोधन, सर्वनाम र समापन फरक हुन सक्छन्। लेखकले कस्तो सम्बन्ध देखाउन चाहेको हो र प्राप्तकर्ताले कुन क्षेत्रको स्पेनी प्रयोग गर्छन् भन्ने टिप्नुहोस्। यी कुरा मूल लेखाइमै वा उपयुक्त पाठकसँग स्पष्ट गर्नुहोस्: डेमोमा भाषा छान्ने विकल्प छन्, तर शैली, प्राप्तकर्ताको सन्दर्भ वा क्षेत्रीय स्पेनीका अलग नियन्त्रण छैनन्।
सामान्य व्यक्तिगत पत्रमा मूलमा नभएको आत्मीयता, हतार वा प्रतिबद्धता नथपी लेखकको आवाज जोगाउनुहोस्। विनम्र अनुरोध अनुरोध नै रहनुपर्छ, पहिल्यै सहमति भएको काम बन्नु हुँदैन। अर्थ ठट्टा, अप्रत्यक्ष अस्वीकार वा दोहोरो अर्थ लाग्ने वाक्यमा निर्भर छ भने पठाउनुअघि उपयुक्त द्विभाषी पाठकको सहायता लिनुहोस्।
पूरा र सही स्रोत पाठ तयार पार्नुहोस्
- सम्बोधन, सबै अनुच्छेद र समापन समावेश गर्नुहोस्। पत्रमा साँच्चै उल्लेख भएका संलग्न कागजात छुट्टै टिप्नुहोस्।
- आफ्नै अङ्ग्रेजी लेखाइको टाइप त्रुटि वा अस्पष्ट सन्दर्भ पहिले स्पष्ट गर्नुहोस् र पुरानो प्रति राख्नुहोस्। अरूबाट आएको पत्रमा उनीहरूको आशय अनुमान गरेर चुपचाप संशोधन नगर्नुहोस्।
- कामको अर्थ नबिग्रिने भए अनावश्यक निजी नाम, ठेगाना र पहिचान विवरणको सट्टा एकनासका सङ्केत राख्नुहोस्। तिनको मिलान सूची उपकरणबाहिर राख्नुहोस् र अन्तिम कागजातमा मात्र वास्तविक विवरण फर्काउनुहोस्। त्यसपछि लेखकसँग सम्बोधन, सर्वनाम तथा लिङ्ग र वचनको मेल जाँच्नुहोस्; नामबाट लिङ्ग अनुमान नगर्नुहोस् र सङ्केत बदलेपछि वरिपरिका शब्द आफैँ मिल्छन् नठान्नुहोस्।
- प्रयोग गर्न अनुमति भएको पाठ मात्र राख्नुहोस्। डेमोले टाँसिएको अंश नेटवर्कमार्फत पठाउँछ; यो अफलाइन वा उपकरणभित्र मात्र हुने प्रशोधन होइन।
JotMe को गोपनीयता नीति पढ्नुहोस्
अङ्ग्रेजीबाट स्पेनीमा अनुवाद गर्ने डेमो प्रयोग गर्नुहोस्
यो भित्रै राखिएको उपकरण अङ्ग्रेजी र स्पेनी छानिएको अवस्थामा खुल्छ। पाठ टाँस्नुअघि दुवै भाषा हेर्नुहोस्। छोटो विरामपछि अनुवाद स्वतः सुरु हुन्छ; यस टेक्स्ट उपकरणमा अलग अनुवाद बटन छैन। अंश पहिले बाहिरै तयार गर्नुहोस्, किनकि पाठ सम्पादन वा भाषा परिवर्तनले अर्को अनुरोध चलाउन सक्छ।
- स्रोततर्फ अङ्ग्रेजी र नतिजातर्फ स्पेनी छान्नुहोस्। भाषा साट्ने विकल्पले दिशा उल्ट्याउँछ, शैली बदल्दैन।
- अनुरोध बुझ्न चाहिने वाक्यसहित प्रयोग गर्न अनुमति भएको छोटो र जोडिएको अंश टाँस्नुहोस्।
- अनुवाद र उपलब्ध भए व्याख्या आउन्जेल पर्खनुहोस्। व्याख्याले उत्पन्न पाठमा भएका छनोट बताउँछ; त्यो स्वतन्त्र तथ्य जाँच वा पत्रको स्वीकृति होइन।
- ब्राउजरका सामान्य चयन र प्रतिलिपि सुविधाबाट पत्रको पाठ आफ्नै कागजातमा सार्नुहोस्। व्याख्या पत्रको सामग्रीबाट अलग राख्नुहोस्।
- सम्पादन गर्नुअघि, भाषा बदल्नुअघि वा पृष्ठ छाड्नुअघि अङ्ग्रेजी मूल, स्पेनी मस्यौदा र बाँकी प्रश्नहरू बाहिर सुरक्षित राख्नुहोस्।
अहिले चलाएर हेर्नुहोस्
0 / 5,000 प्रयोग भयो · 5,000 बाँकी
अनुवाद यहाँ देखिनेछ
व्याख्या
अनुवाद तयार भएपछि कुन शब्द किन छानियो भन्ने यहाँ बताइनेछ।
सार्वजनिक टेक्स्ट डेमोको प्रारम्भिक सीमा प्रयोग अवधिभरका लागि जम्मा ५,००० अनुमानित टोकन हो, जसमा यही डेमोको पहिलेको प्रयोग पनि पर्छ। इनपुट, अनुवाद र व्याख्या सबैको गणना हुन्छ; यो ५,००० शब्द वा हरेक पत्र वा दिनका लागि नयाँ सीमा होइन। बाँकी मात्रा हेर्नुहोस्। सम्पादन, पत्र टुक्र्याउने वा भाषा बदल्ने कामले प्रयोग शून्य बनाउँदैन र फेरि प्रयास निःशुल्क नै हुन्छ भन्ने छैन। सीमा पुगेको सूचनाले हालको बाकस खाली गर्न सक्छ, त्यसैले आफ्नै प्रति राख्नुहोस्।
लामो पत्रमा बाँकी सीमाले धानेसम्म आपसमा जोडिएका अनुच्छेद सँगै राख्नुहोस्। व्यक्ति र अघिल्ला अनुरोधतर्फका सन्दर्भ जोगाउनुहोस्। हरेक भाग सुरक्षित राख्नुहोस् अनि जोडिसकेपछि सम्बोधनका रूप, क्रियाकाल, दोहोरिने शब्द र समापनमा एकरूपता जाँच्नुहोस्। अलग अनुरोधबीच सन्दर्भ रहिरहने ग्यारेन्टी हुँदैन र पत्र टुक्र्याउँदा सीमा थपिँदैन।
काल्पनिक पत्र: अनुरोध र सर्त दुवै जोगाउनुहोस्
नजिककी साथीलाई लेखिने गरी हामीले तयार गरेको काल्पनिक अङ्ग्रेजी अभ्यास। व्यक्ति र योजना बनावटी हुन्; यो वास्तविक निम्तो होइन:
Dear Elena,
Thank you for inviting me to visit. I can come on 18 November, but only after 16:00. Could you confirm whether that time suits you?
Please do not book a table until I have heard back from you.
Best wishes,
Alex
हामीले लेखेको स्पेनी सन्दर्भ संस्करण: यो नजिकको सम्बन्धका लागि एउटा सम्भावित रूप हो, JotMe चलाएर देखिएको नतिजा वा सबै स्पेनीभाषीका लागि सार्वभौमिक ढाँचा होइन:
Querida Elena:
Gracias por invitarme a visitarte. Puedo ir el 18 de noviembre, pero solo después de las 16:00. ¿Podrías confirmarme si te viene bien esa hora?
Por favor, no reserves una mesa hasta que haya recibido tu respuesta.
Un saludo,
Alex
स्पेनी उदाहरणमा छुट्टै पङ्क्तिको सम्बोधनपछि कोलन (:) छ र अर्को पङ्क्तिको सामग्री ठूलो अक्षरबाट सुरु हुन्छ। प्रत्यक्ष प्रश्नमा सुरुको ¿ र अन्त्यको ? दुवै छन्। छोटो समापन Un saludo, हस्ताक्षरमाथि राखिएको छ। यो विरामचिह्न प्रयोग तल दिइएका FundéuRAE का निर्देशनसँग मेल खान्छ।
पत्रका विरामचिह्नबारे FundéuRAE को निर्देशन पढ्नुहोस्
प्रश्नचिह्नबारे FundéuRAE को निर्देशन पढ्नुहोस्
Te viene bien यस प्राप्तकर्ताका लागि सम्भावित अभिव्यक्ति हो, सबै क्षेत्रका लागि एउटै नियम होइन। पाठकले प्राप्तकर्ताको चलनअनुसार मिलाउन सक्छन्; क्षेत्रीय रोजाइ फरक हुनु सधैँ अनुवाद त्रुटि हुँदैन। डेमोमा बोलीको क्षेत्र छान्ने विकल्प छैन।
- व्यक्ति र सम्बन्ध: Elena पत्र पाउने व्यक्ति हुन् र Alex लेखक हुन्। यस अभ्यासमा आत्मीय सम्बोधन जानाजानी रोजिएको हो; अपरिचितलाई कसरी लेख्ने भन्ने नियम होइन। visitarte, podrías, te र reserves यही नजिकको सम्बन्धसँग मेल खान्छन्। प्रश्नको औपचारिक विकल्प «¿Podría confirmarme si le viene bien esa hora?» हो; एउटा शब्द मात्र फेर्नुको सट्टा वरिपरिका सर्वनाम र क्रिया सँगै जाँच्नुहोस्।
- मिति र समय: १८ नोभेम्बर र १६:०० पछि मात्र भन्ने सर्त जोगाउनुहोस्। वर्ष र समय क्षेत्र दिइएका छैनन्; ती नथप्नुहोस् र “पछि” लाई ठ्याक्कै आउने समय नबनाउनुहोस्।
- अनुरोध: लेखकले त्यो समय उपयुक्त छ कि छैन भनेर Elena लाई पुष्टि गर्न भनेका छन्। अनुवादले Elena ले पहिल्यै पुष्टि गरेकी छन् भन्नु हुँदैन।
- सर्त: लेखकले जवाफ नपाउन्जेल टेबल आरक्षित नगर्नु। नकारात्मक अर्थ, घटनाको क्रम र जवाफ पाउने व्यक्ति जोगाउनुहोस्; यसलाई “अहिले नै आरक्षित गर” नबनाउनुहोस्। भूमिका जाँच्नुहोस्: Elena जवाफ दिन्छिन्, Alex जवाफ पाउँछन् र त्यसअघि Elena ले टेबल आरक्षित गर्नु हुँदैन। Alex बाट थप पुष्टि चाहिन्छ भन्ने मूलमा छैन; त्यही आशय हो भने पहिले अङ्ग्रेजी मूल र त्यसपछि स्पेनी बदल्नुहोस्।
- समापन: स्वाभाविक अभिव्यक्ति शब्दशः फरक भए पनि सम्बन्ध र आशय उस्तै रहन सक्छ। यसले थप व्यक्तिगत वा व्यावसायिक प्रतिबद्धता थप्नु हुँदैन। यहाँ Un saludo संयमित आत्मीय रोजाइ हो; निकै स्नेहपूर्ण समापनका लागि लेखकको त्यही आशय चाहिन्छ। यो हरेक Best wishes को स्थिर विकल्प होइन।
अङ्क मात्र मिलेको आधारमा अनुरोध र आरक्षणको रोक जोगियो भन्न सकिँदैन। पूरै वाक्य मूलसँग दाँज्नुहोस्। अर्थ ठम्याउन पुग्ने स्पेनी आउँदैन भने उपयुक्त द्विभाषी पाठकलाई दुवै संस्करण तुलना गर्न लगाउनुहोस्। सहज मस्यौदा वा दोस्रो स्वचालित अनुवादले प्रश्न उठाउन सक्छ, तर दुवैमध्ये कुनैले पनि स्वतन्त्र रूपमा सही अर्थ जोगिएको प्रमाण दिँदैन।
शैली सुधार्नुअघि पूरा पत्र जाँच्नुहोस्
- मूलको हरेक अनुच्छेद अनुवादसँगै पढ्नुहोस्। कुनै वाक्य, सर्त वा संलग्न कागजातको उल्लेख हराएको वा थपिएको छ कि हेर्नुहोस्।
- नाम, ठेगाना र सन्दर्भ सङ्केत अक्षरअक्षर जाँच्नुहोस्। व्यक्ति वा ठाउँको स्पेनी नाम अनुमान नगरी अपेक्षित हिज्जे जोगाउनुहोस्।
- नकार, सम्भावना, बाध्यता र अनिश्चितता पूरै अभिव्यक्तिमा जाँच्नुहोस्: may, must, cannot र has agreed का अर्थ एउटै हुँदैनन्।
- अस्पष्ट सङ्ख्यात्मक मितिमा चुपचाप स्थानीय अर्थ नछानी लेखकसँग स्पष्ट गर्नुहोस्। मूलको आशय थाहा छ भने महिना शब्दमा लेख्नुहोस्; नदिइएको वर्ष, समयसीमा वा समय क्षेत्र नबनाउनुहोस्।
- प्राप्तकर्तासँगको सम्बन्ध र उनीहरूको भाषिक चलन बुझ्ने व्यक्तिसँग सम्बोधन, सर्वनाम र समापन सँगै पढ्नुहोस्। बढी औपचारिक हुनु स्वतः बढी सही हुनु होइन।
यी जाँचपछि मात्र शैली मिलाउनुहोस्। हरेक अर्थपूर्ण सुधार टिप्नुहोस् र संशोधित संस्करण फेरि दाँज्नुहोस्। अस्पष्ट मूललाई बढी निश्चित सुनाउन बाहिरी पृष्ठभूमिका कुरा अनुवादमा नथप्नुहोस्।
पत्र कागज, फोटो वा PDF मा छ भने
यहाँको उपकरणले टाँसिएको पाठ लिन्छ, पत्रको संलग्न फाइल होइन। कागज, स्क्यान वा PDF बाट अलग अनुमतिप्राप्त प्रक्रियाले पाठ निकालेपछि हरेक पङ्क्ति मूलसँग दाँजेर मात्र यहाँ प्रयोग गर्नुहोस्। छुटेको हस्तलेख, काटिएको पङ्क्ति वा गलत OCR अक्षरले गलत स्रोतको सहज अनुवाद बनाउन सक्छ।
अनुमति भएको फोटो समर्थित ढाँचामा छ भने अलग चित्र अनुवादलाई मूल फोटोसँग सीधै दाँज्न सक्नुहुन्छ। यही टेक्स्ट डेमो प्रयोग गर्दा मूलसँग दाँजेर जाँचिएको अङ्ग्रेजी पाठ राख्नुहोस्, चित्र उपकरणले पहिल्यै बनाएको स्पेनी होइन। अनुवादित चित्र जाँचिएको उतार होइन र सम्पादन गर्न मिल्ने, ढाँचा सुरक्षित भएको पत्रको वाचा पनि होइन। सबै पाना, तिनको क्रम र महत्त्वपूर्ण हस्तलिखित सन्दर्भ सँगै राख्नुहोस्; नबुझिने ठाउँमा पठाउने व्यक्ति वा सक्षम पाठकलाई सोध्नुहोस्। चित्र प्रक्रियाका आफ्नै इनपुट प्रकार र सीमा छन्।
हस्तलिखित नोट अनुवाद गर्ने निर्देशिका पढ्नुहोस्
अलग चित्र अनुवाद उपकरण खोल्नुहोस्
बुझाउने स्वरूप महत्त्वपूर्ण छ भने अर्को प्रक्रिया छान्नुहोस्
टाँसिएको व्यक्तिगत अंश र बुझाउन तयार कागजातका आवश्यकता फरक हुन्छन्। टेक्स्ट डेमोले लेटरहेड, हस्ताक्षर, स्क्यान गरिएको छाप वा पानाको ठ्याक्कै ढाँचा जोगाउँदैन। यसमा पत्रको विशेष फाइल डाउनलोड, इमेलसँग एकीकरण वा स्वतः पठाउने सुविधा छैन। आफ्नै अनुमतिप्राप्त सम्पादकमा पत्र मिलाएर जाँच्नुहोस् र अनुवादलाई मूलबाट छुट्याउनुहोस्।
पत्र कुनै संस्थामा बुझाइने हो वा महत्त्वपूर्ण निर्णयमा प्रयोग हुने हो भने प्राप्तकर्तासँग आवश्यक कुरा सोध्नुहोस् र आवश्यकताअनुसार उपयुक्त विशेषज्ञ प्रयोग गर्नुहोस्। उत्पन्न मस्यौदालाई प्रमाणित अनुवाद नभन्नुहोस् र सामान्य अर्थ बुझ्नुले बुझाउने मापदण्ड पूरा हुन्छ नठान्नुहोस्। अनुवादले पत्रबारे कुन कदम चाल्ने भन्ने पनि तय गर्दैन।
कम्प्युटरका लागि Google को आधिकारिक सहायताले टाइप गरिएको पाठ, कागजात र वेबसाइटको अनुवाद छुट्याउँछ। ती आफ्नै इनपुट र सीमा भएका अलग Google प्रक्रियाहरू हुन्; तिनका सुविधा JotMe को टेक्स्ट उपकरणका सुविधा बन्दैनन्।
पाठ अनुवाद गर्ने Google सहायता पढ्नुहोस्
कागजात अनुवाद गर्ने Google सहायता पढ्नुहोस्
इनबक्स र जवाफसम्बन्धी तरिकाका लागि इमेल अनुवाद निर्देशिका पढ्नुहोस्
पठाउने संस्करण सुरक्षित राख्नुहोस्
- मूल प्रति, जाँचिएको स्पेनी संस्करण र बाँकी प्रश्न वा सुधारिएका अभिव्यक्तिको छोटो विवरण राख्नुहोस्।
- उपयुक्त ठाउँमा अलग मिलान सूचीबाट निजी विवरण फर्काउनुहोस् अनि लेखकसँग अपेक्षित सम्बोधन, सर्वनाम तथा लिङ्ग र वचनको मेल जाँच्नुहोस्। नामले मात्र लिङ्ग निर्धारण गर्दैन।
- जानाजानी प्राप्तकर्तालाई देखाउन चाहनुभएको छैन भने पठाउने पत्रबाट उपकरणको व्याख्या र समीक्षा टिपोट हटाउनुहोस्।
- अन्तिम कागजातका अनुच्छेद, सम्बोधन, समापन र संलग्न फाइलका उल्लेख जाँच्नुहोस्। पठाउने वास्तविक सन्देश वा फाइल नै हेर्नुहोस्।
- अर्थमा असर गर्ने अस्पष्टता समाधान भएपछि आफ्नो रोजाइको माध्यमबाट पठाउनुहोस्।
अङ्ग्रेजीबाट स्पेनीमा टेक्स्ट अनुवादक खोल्नुहोस्
बारम्बार सोधिने प्रश्न
व्यक्तिगत पत्र अङ्ग्रेजीबाट स्पेनीमा कसरी अनुवाद गर्ने?
पूरा अङ्ग्रेजी मूल सुरक्षित राख्नुहोस्, टेक्स्ट डेमोमा अङ्ग्रेजी र स्पेनी छान्नुहोस् र प्रयोग गर्न अनुमति भएको छोटो अंश टाँस्नुहोस्। विरामपछि अनुवाद स्वतः सुरु हुन्छ। नाम, मिति, अनुरोध, नकारात्मक वाक्य र सर्तसहित हरेक स्पेनी वाक्य मूलसँग दाँज्नुहोस् अनि पठाउनुअघि अन्तिम पत्र आफ्नै कागजातमा सुरक्षित राखेर जाँच्नुहोस्।
यो पत्र डेमोमा PDF वा फोटो अपलोड गर्न मिल्छ?
यहाँको टेक्स्ट उपकरणले टाँसिएको सामग्री लिन्छ, संलग्न फाइल होइन। कागज, फोटो वा PDF का लागि अलग अनुमतिप्राप्त पाठ निकाल्ने वा चित्र अनुवाद प्रक्रिया प्रयोग गर्नुहोस् र टाँस्नुअघि उतारिएको मूलका शब्द तथा पानाको क्रम जाँच्नुहोस्। चित्र उपकरणका आफ्नै ढाँचा र सीमा छन्; यसले सम्पादनयोग्य, ढाँचा जोगिएको पत्रको वाचा गर्दैन।
उपकरणले प्राप्तकर्ताअनुसार स्पेनी शैली छान्छ?
यसमा स्रोत र लक्ष्य भाषा छान्ने विकल्प छन्, तर प्राप्तकर्ता, शैली वा क्षेत्रीय स्पेनीको अलग नियन्त्रण छैन। उत्पन्न व्याख्या स्वतन्त्र प्रमाणीकरण होइन। विशेषतः अर्थ शैली वा अप्रत्यक्ष अभिव्यक्तिमा निर्भर छ भने सम्बन्ध र प्राप्तकर्ताको भाषिक चलन बुझ्ने व्यक्तिसँग सम्बोधन, सर्वनाम र समापन जाँच्नुहोस्।
पत्रको बाकसमा शैलीसम्बन्धी निर्देशन पनि टाँस्ने?
अनुवाद गर्न चाहेको स्रोत पाठ मात्र बाकसमा राख्नुहोस्। अलग निर्देशन बाकस नभएकाले थप निर्देशन पनि पत्रकै अंश मानिन सक्छ। आफ्नै मूल पाठ उपकरणबाहिर स्पष्ट गरेर सुरक्षित राख्नुहोस् र लुकेको निर्देशन प्रक्रिया छ भन्ने नठानी शैली वा अस्पष्टता उपयुक्त व्यक्तिसँग मिलाउनुहोस्।
लामो पत्रमा एकरूपता कसरी जोगाउने?
बाँकी सीमाले धानेसम्म जोडिएका अनुच्छेद सँगै राख्नुहोस्। व्यक्ति र अघिल्ला अनुरोधका सन्दर्भ जोगाउनुहोस् अनि मूल र सबै अनुवादित भाग उपकरणबाहिर सुरक्षित राख्नुहोस्। पत्र जोडिसकेपछि सम्बोधनका रूप, क्रियाकाल, दोहोरिने शब्द र समापन जाँच्नुहोस्। अलग अनुरोधले सन्दर्भ कायम रहने ग्यारेन्टी गर्दैनन् र प्रयोग अवधिभरको साझा सीमा थप्दैनन्; अनुच्छेदबीचको अस्पष्टता उपयुक्त द्विभाषी पाठकसँग स्पष्ट गर्नुहोस्।
के यो प्रमाणित अनुवाद हो र संस्थामा बुझाउन तयार छ?
डेमोले मस्यौदा बनाउँछ; यसले पत्र प्रमाणित गर्दैन, छाप जोगाउँदैन र संस्थाका मापदण्ड तय गर्दैन। प्राप्तकर्तालाई के चाहिन्छ सोध्नुहोस् र आवश्यक भए उपयुक्त विशेषज्ञ प्रयोग गर्नुहोस्। सामान्य अर्थ बुझ्ने कामलाई संस्थामा बुझाउने वा महत्त्वपूर्ण निर्णयका लागि चाहिने अनुवादबाट अलग राख्नुहोस्।
पत्र अनुवाद असीमित, अफलाइन वा स्वतः सुरक्षित हुन्छ?
प्रारम्भिक सीमा प्रयोग अवधिभरका लागि जम्मा ५,००० अनुमानित टोकन हो, यही टेक्स्ट डेमोको पहिलेको प्रयोगसँग साझा र इनपुट, अनुवाद तथा व्याख्या सबै समेटिएको। यो दैनिक, प्रति पत्र वा शब्दमा नापिएको सीमा होइन; सम्पादन, पुनः प्रयास, टुक्र्याउने वा भाषा बदल्ने कामले थपिँदैन। प्रशोधन नेटवर्कमार्फत हुन्छ। मूल र अन्तिम संस्करण आफ्नै कागजातमा सुरक्षित राख्नुहोस्।