Free MKV Video Translator
Translate MKV video to text online with JotMe's free video translator.
Trusted by 1,700 teams and 100,000 professionals in 134 countries at
Rated 4.7/5
GDPR CompliantSOC 2 Type II (In Progress)How video to text translation works
Translate MKV video to text online in three quick steps. No sign up. No installation required.
Choose translation language
Select the language you want the translated text in.
Upload and confirm video
Upload a MKV video file, review its duration and target language, then start video translation.
Read translated segments
JotMe extracts speech from your MKV file and translates each segment into your target language.
About video to text translation and JotMe
JotMe combines purpose-built translation and transcription tools with a broader system for multilingual teams to capture, understand, and act on conversations.
About the video to text translation tool
JotMe video to text translation is special because it makes recorded meetings, trainings, webinars, and events usable across languages. It extracts the speech, keeps timing context, and translates the transcript so the message can travel beyond the original audience.
About JotMe
JotMe is special because multilingual operations do not end when the event ends. It helps teams turn recordings into aligned follow-up materials, so audiences, clients, and internal teams can review the same meaning in their own language.
Video translation language pairs
Explore popular video translator pages for webinars, meetings, interviews, lectures, tutorials, podcasts, and multilingual recordings.
Spanish to English video translator
Translate Spanish video speech into English text.
English to Spanish video translator
Translate English video speech into Spanish text.
French to English video translator
Translate French videos into English transcript text.
Japanese to English video translator
Translate Japanese video speech into English text.
Korean to English video translator
Translate Korean videos into English transcript text.
German to English video translator
Translate German video speech into English text.
Italian to English video translator
Translate Italian videos into English text.
Portuguese to English video translator
Translate Portuguese video speech into English text.
Arabic to English video translator
Translate Arabic videos into English transcript text.
Available video file formats
Upload common video formats and convert meetings, webinars, tutorials, interviews, and recorded presentations into text.
MP4 to text
Convert MP4 video files to text online.
AVI to text
Convert AVI video files to text online.
MOV to text
Convert MOV video files to text online.
WMV to text
Convert WMV video files to text online.
FLV to text
Convert FLV video files to text online.
WebM to text
Convert WebM video files to text online.
MPEG to text
Convert MPEG video files to text online.
3GPP to text
Convert 3GPP video files to text online.
Other Tools
Explore more free JotMe tools for translation, transcription, audio, video, and text workflows.
Free Live Translation
Real-time translation that keeps improving as you speak
Free Audio to Text Translation
Translate audio files into text in 200+ languages
Free AI Translation
Try AI translation for 200+ languages
Free Live Transcription
Try JotMe's accurate real-time voice to text for more than 200+ languages
Free Audio to Text Converter
Turn audio files into accurate text transcription
Free Video to Text Converter
Turn video files into accurate text transcription